Six paintings, one mystery: Die Toteninsel by Arnold Böcklin

K V
3 min readSep 29, 2021

--

Не помню, когда увидела эту картину в первый раз, но она всегда жила в моей голове. Небольшое изображение мрачного острова произвело огромное впечатление на таких разных людей, как Дали, Гитлер, Стриндберг, Рахманинов и др. История ее создания также интересна и необычна.

Когда Арнольд Бёклин написал первую версию в 1880 году, вдохновляясь видами английского кладбища во Флоренции и маленькими островами Средиземного моря, его студию посетила гостья из Германии. Она была поражена картиной и заказала копию, попросив Бёклина дорисовать лодку с фигурой и гробом в память о своем умершем муже. Художнику понравилась эта идея: в течение жизни он напишет в общей сложности шесть версий картины, которые все несколько отличаются друг от друга.

Сам Бёклин не дал картине названия, но тема смерти была ему хорошо знакома: он потерял свою невесту, а когда женился на другой, из их четырндацати детей выжило только шестеро. Кроме того, за два года до создания “Острова” скончался отец художника. Другая из наиболее известных его картин, “Автопортрет с играющей на скрипке Смертью”, хранит такую же мрачную, но притягивающую атмосферу.

Картины (последняя из которых хранится в Эрмитаже) разлетелись по людям и музеям. Одну из них купил в 1933 году Гитлер, который был большим поклонником Бёклина и собрал 11 его произведений. Цветная репродукция висела в кабинете Зигмунда Фрейда, а ее черно-белым вариант вдохновил Сергея Рахманинова на написание одноименной симфонической поэмы. Свои версии “Острова мертвых” предложили Сальвадор Дали и Ханс Гигер (который, кстати, тоже родом из Швейцарии).

Бёклин никогда не объяснял смысл картины, но заказчице одной из версий писал о ней так: “Вы сможете отправиться в мир теней и мечтать, пока вам не покажется, что вы чувствуете нежное и легкое дыхание, которым рябит море. До тех пор, пока вы не решитесь нарушить торжественную тишину громким словом”.

Мир теней на картине кажется скорбным, но в тоже время полным спокойствия. Я много думала о том, почему так хочется проникнуть в темноту между мрачными кипарисами, почему такими теплыми и знакомыми кажутся охристые скалы. Мне кажется, “Остров мертвых” изображает принятие (acceptance), которого можно достичь путем проживания скорби через ритуалы.

Разумеется, это лишь моя интерпретация. Кому-то “Остров мертвых” кажется страшным, кому-то тревожным. Но мало кого эта картина оставит равнодушным, ведь у каждого есть свои, сложные и глубоко личные, отношения со смертью.

P.S. Эта заметка посвящена памяти Саши Сибирко, умершей от лейкемии в 2018 году. Текст первоначально опубликован здесь.

--

--

K V

школьная училка. обзоры на нон-фикшн и заметки сквозь призму левого феминизма